Why is that the wish you're granting me?! The atmosphere where I was supposed to be confronted with a broken engagement was completely ruined, but I suppose that saved me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤堂真白 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Worrying about my own future, I offer prayers to God, yet mercilessly that time draws near. I was supposed to meet a sorrowful end, crushed by despair at the depths of despondency.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,604
Sentences 142
Characters 3,119
Unique Words 646
1-Occurrence Words 429
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 409
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.3
Word List (646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丈 | 5 | 1.71 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 王子 | 5 | 2.76 |
| として | 5 | 1.89 |
| し | 5 | 1.60 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| のか | 6 | 1.74 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| には | 6 | 1.57 |
| 笑い | 6 | 2.95 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| よ | 6 | 1.48 |
| する | 7 | 1.24 |
| 目 | 7 | 1.99 |
| あの | 7 | 2.00 |
| 出 | 7 | 2.33 |
| ね | 7 | 1.64 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 鼻毛 | 8 | 5.58 |
| られる | 8 | 1.68 |
| しまった | 8 | 2.19 |
| から | 8 | 1.17 |
| 耐える | 8 | 3.10 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| だろう | 9 | 1.78 |
| して | 9 | 1.31 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 様に | 9 | 1.76 |
| だ | 9 | 1.16 |
| れる | 11 | 1.22 |
| 殿下 | 13 | 2.73 |
| いる | 16 | 1.00 |
| 事 | 18 | 1.75 |
| で | 21 | 0.86 |
| 私 | 21 | 1.50 |
| も | 23 | 1.04 |
| は | 28 | 0.48 |
| と | 30 | 0.77 |
| が | 49 | 0.48 |
| を | 56 | 0.41 |
| に | 67 | 0.54 |
| の | 71 | 0.28 |
| て | 71 | 0.56 |
Showing 601 - 646 of 646 words