Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 天然自然 | 1 | 5.98 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| レア | 1 | 3.64 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 茶飲み友だち | 1 | 6.89 |
| 手を離れる | 1 | 5.93 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 悪性 | 1 | 5.35 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| 隠蔽 | 1 | 3.54 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| けち臭い | 1 | 5.88 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 山形 | 1 | 4.90 |
| 祝辞 | 1 | 4.99 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 句切る | 1 | 5.78 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 猿顔 | 1 | 5.66 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 喪に服す | 1 | 5.86 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 比 | 1 | 3.96 |
Showing 1 - 100 of 11,812 words