Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| はまり役 | 1 | 6.69 |
| 営業先 | 1 | 5.97 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 傾奇者 | 1 | 5.57 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 小ネタ | 1 | 5.47 |
| 糞真面目 | 1 | 6.18 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 最北端 | 1 | 5.24 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| 前々年 | 1 | 7.11 |
| 侍り | 1 | 5.53 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 剛気 | 1 | 6.20 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 口八丁手八丁 | 1 | 5.96 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| 命脈 | 1 | 5.33 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 此奴ら | 1 | 5.69 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 巧い | 1 | 5.36 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 守護代 | 1 | 5.50 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 轟かす | 1 | 5.49 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
Showing 10101 - 10200 of 11,812 words