Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 勲等 | 1 | 7.11 |
| 性生活 | 1 | 6.19 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 伝承 | 1 | 4.04 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 知勇兼備 | 1 | 6.19 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 泣きっ面に蜂 | 1 | 5.96 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 馬場殿 | 1 | 6.57 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 能力値 | 1 | 4.21 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 記帳 | 1 | 5.38 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| こんにゃろ | 1 | 5.81 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| ドンパチ | 1 | 5.12 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 造園 | 1 | 5.85 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 調教 | 1 | 4.13 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 嫌よ嫌よも好きのうち | 1 | 6.42 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 宗教戦争 | 1 | 5.50 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
Showing 1001 - 1100 of 11,812 words