Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 団らん | 1 | 5.65 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 騎手 | 1 | 4.83 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| １００円 | 1 | 5.32 |
| 船乗り | 1 | 4.40 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 刃毀れ | 1 | 5.40 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 大博打 | 1 | 5.42 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| シュンと | 1 | 4.85 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| けち臭い | 1 | 5.88 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 不知 | 1 | 4.59 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 戴きます | 1 | 5.53 |
| タイムスリップ | 1 | 5.14 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| ものは考えよう | 1 | 6.81 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 朝鮮出兵 | 1 | 5.91 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
Showing 10901 - 11000 of 11,812 words