Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 体系的 | 1 | 5.85 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 歌舞 | 1 | 6.23 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| シラフ | 1 | 5.73 |
| 紅粉 | 1 | 6.89 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 老年 | 1 | 5.26 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 海洋汚染 | 1 | 7.05 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| ぶん回し | 1 | 5.57 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 強力無比 | 1 | 4.85 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 助力によって | 1 | 6.13 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 優るとも劣らぬ | 1 | 6.81 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 主家 | 1 | 4.63 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| ２３日 | 1 | 5.11 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 非才 | 1 | 5.27 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 備前 | 1 | 5.25 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 手が上がる | 1 | 5.99 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 県民 | 1 | 5.88 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| ジーザス | 1 | 5.88 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
Showing 11101 - 11200 of 11,812 words