Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 合理主義者 | 1 | 5.89 |
| 紅粉 | 1 | 6.89 |
| ポイポイ | 1 | 5.61 |
| 領する | 1 | 5.88 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 祈願 | 1 | 4.92 |
| 如何か | 1 | 5.24 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 馬場殿 | 1 | 6.57 |
| バームクーヘン | 1 | 5.82 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 掃除機 | 1 | 5.02 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 厶ります | 1 | 5.43 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 誰あろう | 1 | 5.21 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 覇を唱える | 1 | 5.55 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 愛知 | 1 | 5.75 |
| 刃毀れ | 1 | 5.40 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 差し押さえ | 1 | 5.51 |
Showing 1401 - 1500 of 11,812 words