Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 焼き討ち | 1 | 5.08 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 雑兵 | 1 | 4.58 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 目指 | 1 | 6.05 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| ポイポイ | 1 | 5.61 |
| 立身 | 1 | 5.85 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 選りすぐり | 1 | 4.99 |
| 和ます | 1 | 6.02 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 通り一遍 | 1 | 5.57 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 名実 | 1 | 6.37 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| この期 | 1 | 5.64 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 外様 | 1 | 5.17 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 戦勝 | 1 | 4.66 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 報奨 | 1 | 5.00 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| オンステージ | 1 | 6.48 |
| 腹づもり | 1 | 5.53 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 亡霊 | 1 | 4.24 |
| 造園 | 1 | 5.85 |
Showing 1601 - 1700 of 11,812 words