Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大司教 | 1 | 4.09 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 優るとも劣らぬ | 1 | 6.81 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 狂信者 | 1 | 4.70 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 句切る | 1 | 5.78 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 長い目で見る | 1 | 6.10 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| ごっつ | 1 | 5.01 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 追い抜き | 1 | 5.34 |
| 創りだす | 1 | 5.62 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 質素倹約 | 1 | 5.67 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 刀術 | 1 | 4.81 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 再編成 | 1 | 4.86 |
| 身分相応 | 1 | 6.02 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 奴め | 1 | 4.70 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 焼き討ち | 1 | 5.08 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 多才 | 1 | 5.32 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| オンステージ | 1 | 6.48 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| 請け負い | 1 | 5.60 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 神通力 | 1 | 5.27 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| しばらく前 | 1 | 5.00 |
Showing 1801 - 1900 of 11,812 words