Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 年が明ける | 1 | 5.74 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 挨拶代わり | 1 | 5.04 |
| 建築費 | 1 | 6.11 |
| 民草 | 1 | 4.78 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 歯切れの悪い | 1 | 4.88 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 流転 | 1 | 5.01 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 祐筆 | 1 | 6.18 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 関心を買う | 1 | 6.48 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 戦上手 | 1 | 5.61 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| シラフ | 1 | 5.73 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| スマン | 1 | 4.90 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 主立った | 1 | 5.36 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 偉功 | 1 | 6.99 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 星明かり | 1 | 5.16 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 殿達 | 1 | 4.74 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
Showing 2401 - 2500 of 11,812 words