Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 非才 | 1 | 5.27 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 暫定的 | 1 | 4.99 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| なめろう | 1 | 6.01 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 合理主義者 | 1 | 5.89 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| しょぼん | 1 | 4.90 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 稀にみる | 1 | 5.93 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 陸の孤島 | 1 | 5.59 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 子鹿 | 1 | 5.30 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 呵 | 1 | 5.93 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 破壊工作 | 1 | 5.07 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 手を離れる | 1 | 5.93 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 盛者必衰 | 1 | 5.91 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| がさる | 1 | 5.90 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
Showing 2501 - 2600 of 11,812 words