Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 葬儀場 | 1 | 6.15 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 所帯を持つ | 1 | 6.00 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 消火活動 | 1 | 5.37 |
| 特産物 | 1 | 5.23 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 物見櫓 | 1 | 5.30 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| マンネリ | 1 | 5.78 |
| 途方も無い | 1 | 5.18 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 行き | 1 | 3.32 |
Showing 2701 - 2800 of 11,812 words