Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本命 | 5 | 3.97 |
| 性質 | 5 | 3.54 |
| 万が一 | 5 | 3.50 |
| はっきり | 5 | 3.06 |
| 一位 | 5 | 4.21 |
| へぇ | 5 | 3.58 |
| 残念 | 5 | 3.09 |
| 散々 | 5 | 3.63 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| ありがと | 5 | 3.60 |
| 面会 | 5 | 3.91 |
| 宥める | 5 | 3.82 |
| 助かる | 5 | 3.03 |
| 幻 | 5 | 3.61 |
| 聞こえ | 5 | 2.93 |
| 構う | 5 | 3.29 |
| 借り | 5 | 3.40 |
| 反論 | 5 | 3.52 |
| これまで | 5 | 3.00 |
| 襲う | 5 | 2.75 |
| 歩兵 | 5 | 3.80 |
| 談笑 | 5 | 4.07 |
| 団欒 | 5 | 5.07 |
| 真っ先に | 5 | 3.65 |
| 少数 | 5 | 3.90 |
| 随一 | 5 | 4.45 |
| 下がる | 5 | 3.19 |
| 問い | 5 | 3.36 |
| 速達 | 5 | 5.53 |
| 庄 | 5 | 5.11 |
| 体制 | 5 | 3.81 |
| 強国 | 5 | 4.95 |
| 涙 | 5 | 2.98 |
| 譲り | 5 | 4.23 |
| 放棄 | 5 | 3.78 |
| 誠意 | 5 | 4.31 |
| 攻防戦 | 5 | 4.82 |
| あいつら | 5 | 3.47 |
| 自覚 | 5 | 3.31 |
| 戦国乱世 | 5 | 5.37 |
| 机 | 5 | 3.21 |
| 近況 | 5 | 4.63 |
| 互角 | 5 | 4.02 |
| ぬ | 5 | 3.69 |
| 幼少 | 5 | 4.40 |
| お願い | 5 | 2.92 |
| 控え | 5 | 3.44 |
| 茶室 | 5 | 4.96 |
| 他にも | 5 | 3.22 |
| しょうがない | 5 | 3.52 |
| 削る | 5 | 3.52 |
| 亡き後 | 5 | 5.00 |
| 最小限 | 5 | 4.06 |
| 世話 | 5 | 3.45 |
| 臣下 | 5 | 3.94 |
| 全 | 5 | 3.31 |
| 冥府 | 5 | 4.08 |
| っぷり | 5 | 3.86 |
| 乱れる | 5 | 4.07 |
| までも | 5 | 3.36 |
| 手腕 | 5 | 4.06 |
| 木の芽 | 5 | 5.70 |
| 笹 | 5 | 4.73 |
| 硬直 | 5 | 3.71 |
| 玩具 | 5 | 3.80 |
| 前提 | 5 | 3.58 |
| 断言 | 5 | 3.62 |
| つつも | 5 | 3.23 |
| 原隊 | 5 | 5.76 |
| 潔白 | 5 | 4.79 |
| 仲がいい | 5 | 4.32 |
| 薪 | 5 | 3.83 |
| 握る | 5 | 3.01 |
| 敏感 | 5 | 4.01 |
| 乗じる | 5 | 4.38 |
| 台頭 | 5 | 4.80 |
| 間もない | 5 | 4.38 |
| 軍事力 | 5 | 4.30 |
| 勝ち | 5 | 3.60 |
| 述べる | 5 | 3.41 |
| お蔭 | 5 | 3.53 |
| 柄 | 5 | 3.45 |
| 錯覚 | 5 | 3.81 |
| 止まる | 5 | 2.95 |
| 石突 | 5 | 4.87 |
| 即座に | 5 | 3.25 |
| 成り立つ | 5 | 3.95 |
| うん | 5 | 2.39 |
| 離脱 | 5 | 3.83 |
| 諫言 | 5 | 4.91 |
| くれてやる | 5 | 4.43 |
| 品 | 5 | 3.26 |
| 声をかける | 5 | 3.47 |
| 張る | 5 | 3.09 |
| 蟹 | 5 | 3.81 |
| 又 | 5 | 4.06 |
| 完璧 | 5 | 3.31 |
| 待ち | 5 | 3.69 |
| 出向く | 5 | 3.83 |
| ノリ | 5 | 4.02 |
Showing 2701 - 2800 of 11,812 words