Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| 発破 | 1 | 4.87 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 所帯を持つ | 1 | 6.00 |
| 仕舞いこむ | 1 | 5.74 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 補修 | 1 | 4.46 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 本姓 | 1 | 6.78 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 命脈 | 1 | 5.33 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 無きに等しい | 1 | 5.68 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| くー | 1 | 4.11 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 舵を取る | 1 | 5.91 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 泛かべる | 1 | 5.63 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 造園 | 1 | 5.85 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 助命 | 1 | 5.01 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 失点 | 1 | 4.88 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 知勇兼備 | 1 | 6.19 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
Showing 2801 - 2900 of 11,812 words