Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 外様 | 1 | 5.17 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 人誑し | 1 | 5.93 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 姻戚関係 | 1 | 5.59 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| しいて言えば | 1 | 5.22 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 剝がす | 1 | 4.92 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 絵羽 | 1 | 5.48 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ドツボ | 1 | 5.56 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 徒手空拳 | 1 | 4.94 |
| 権力欲 | 1 | 5.57 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 書き続ける | 1 | 5.64 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 不知 | 1 | 4.59 |
| 外交的 | 1 | 5.12 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 究明 | 1 | 5.06 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| デカ目 | 1 | 6.40 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 身動きがとれない | 1 | 5.36 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 身分意識 | 1 | 6.89 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 合理主義者 | 1 | 5.89 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
Showing 2801 - 2900 of 11,812 words