Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 剛毅果断 | 1 | 6.78 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 稀にみる | 1 | 5.93 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 固し | 1 | 6.20 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 不犯 | 1 | 6.61 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 操作ミス | 1 | 6.04 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 財テク | 1 | 6.57 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 長槍 | 1 | 4.36 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 手が上がる | 1 | 5.99 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
| 合理主義者 | 1 | 5.89 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
Showing 3001 - 3100 of 11,812 words