Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重視 | 4 | 3.78 |
| 畜生 | 4 | 3.83 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| 一軍 | 4 | 4.38 |
| 出番 | 4 | 3.70 |
| 理屈 | 4 | 3.71 |
| 駄目 | 4 | 2.86 |
| 素敵 | 4 | 3.41 |
| 変わっている | 4 | 4.04 |
| 言い出す | 4 | 3.62 |
| 乗り | 4 | 3.70 |
| 咳払い | 4 | 3.92 |
| 一万 | 4 | 3.93 |
| 豊 | 4 | 4.65 |
| 愚か | 4 | 3.48 |
| 土地柄 | 4 | 5.00 |
| その物 | 4 | 3.04 |
| 今さら | 4 | 3.70 |
| 遮る | 4 | 3.43 |
| 文字通り | 4 | 3.64 |
| オイオイ | 4 | 5.21 |
| 兵糧 | 4 | 4.53 |
| ぶっ殺す | 4 | 4.25 |
| 誰の目にも | 4 | 4.63 |
| ふー | 4 | 4.13 |
| 倒れ | 4 | 3.21 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 死傷者 | 4 | 4.55 |
| に付き | 4 | 3.90 |
| 夭折 | 4 | 6.05 |
| 楔 | 4 | 4.30 |
| に当たって | 4 | 3.73 |
| っす | 4 | 3.15 |
| 好機 | 4 | 4.01 |
| 縦 | 4 | 3.75 |
| 陣形 | 4 | 3.94 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 大量虐殺 | 3 | 5.32 |
| 反する | 3 | 4.38 |
| 散歩 | 3 | 3.81 |
| 撹乱 | 3 | 4.80 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| 大概 | 3 | 3.98 |
| 地帯 | 3 | 3.96 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 伏して | 3 | 4.44 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| 生粋 | 3 | 4.40 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| 購入 | 3 | 3.40 |
| へえ | 3 | 3.66 |
| ４人 | 3 | 3.72 |
| 早 | 3 | 3.69 |
| 団結 | 3 | 4.79 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| 古来 | 3 | 4.50 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 正 | 3 | 3.56 |
| シロモノ | 3 | 4.94 |
| 西方 | 3 | 3.91 |
| 束 | 3 | 3.82 |
| 導く | 3 | 3.63 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 値段 | 3 | 3.46 |
| 棚引く | 3 | 4.94 |
| 優柔不断 | 3 | 4.92 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 要塞 | 3 | 3.59 |
| 滅亡 | 3 | 4.14 |
| ダメージ | 3 | 3.08 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 実力 | 3 | 3.00 |
| 木 | 3 | 2.81 |
| 逸品 | 3 | 4.42 |
| と場 | 3 | 5.04 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| 付け足す | 3 | 4.44 |
| 汚名 | 3 | 4.62 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 小僧 | 3 | 3.83 |
| 増員 | 3 | 4.58 |
| 時期を見て | 3 | 5.47 |
| 夕刻 | 3 | 4.36 |
| 宿敵 | 3 | 4.62 |
| 適用 | 3 | 4.32 |
| 又は | 3 | 3.91 |
| かく言う | 3 | 4.52 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| 青天の霹靂 | 3 | 5.15 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| 考えすぎ | 3 | 4.52 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| かって | 3 | 3.68 |
Showing 3601 - 3700 of 11,812 words