Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拝領 | 1 | 5.20 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 阿波 | 1 | 5.64 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 立花 | 1 | 4.57 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 平和的解決 | 1 | 5.65 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| ジジ | 1 | 4.89 |
| 心酔 | 1 | 4.61 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 産業革命 | 1 | 5.41 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| 運輸 | 1 | 5.53 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 形骸化 | 1 | 5.21 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| がさる | 1 | 5.90 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 咬ませる | 1 | 5.89 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 献じる | 1 | 5.88 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 叩ききる | 1 | 6.27 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 権力欲 | 1 | 5.57 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 汎用 | 1 | 4.41 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| レッツゴー | 1 | 5.38 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| キレイ目 | 1 | 7.11 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 防衛機構 | 1 | 5.38 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 創りだす | 1 | 5.62 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| カッとなる | 1 | 5.91 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
Showing 3701 - 3800 of 11,812 words