Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 御人 | 1 | 5.70 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 五公五民 | 1 | 6.36 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| クシャクシャ | 1 | 5.26 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| グースカ | 1 | 5.84 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 道半ば | 1 | 5.14 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 堕天使 | 1 | 4.33 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 雪溶け | 1 | 6.89 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 刀術 | 1 | 4.81 |
| 雲子 | 1 | 7.29 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 富山県 | 1 | 6.45 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 一言で言えば | 1 | 4.85 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 事を成す | 1 | 5.75 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 推参 | 1 | 5.25 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 鎹 | 1 | 5.73 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 低水準 | 1 | 6.72 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 具体案 | 1 | 5.74 |
| 此奴ら | 1 | 5.69 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| ズルリ | 1 | 5.43 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
Showing 3801 - 3900 of 11,812 words