Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 計り知れない | 3 | 4.42 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 再三 | 3 | 4.87 |
| 田楽 | 3 | 5.94 |
| 引き起こす | 3 | 3.81 |
| 取り返し | 3 | 4.43 |
| 一望 | 3 | 4.62 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 矛先 | 3 | 4.15 |
| ｍ | 3 | 3.51 |
| 何回も | 3 | 4.29 |
| １０ | 3 | 3.12 |
| 無理もない | 3 | 4.11 |
| 呼び寄せる | 3 | 3.91 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| 刀傷 | 3 | 5.02 |
| 礼儀 | 3 | 3.89 |
| 嫡男 | 3 | 4.13 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| 古来 | 3 | 4.50 |
| かって | 3 | 3.68 |
| 詳細 | 3 | 3.48 |
| 来てる | 3 | 3.84 |
| 賃金 | 3 | 4.65 |
| 軋轢 | 3 | 4.64 |
| 洗う | 3 | 3.53 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 元より | 3 | 3.72 |
| 後ろ姿 | 3 | 4.00 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| かく言う | 3 | 4.52 |
| 出世頭 | 3 | 5.44 |
| 赤 | 3 | 3.11 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 得がたい | 3 | 5.47 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 図 | 3 | 4.04 |
| 振る舞う | 3 | 3.82 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| 持参 | 3 | 4.31 |
| 違和感 | 3 | 3.28 |
| 酷 | 3 | 4.12 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 慮る | 3 | 4.54 |
| 出席 | 3 | 3.87 |
| 拵え | 3 | 4.54 |
| 勝ち目 | 3 | 4.13 |
| 考えれば考えるほど | 3 | 4.80 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| コブラツイスト | 3 | 6.03 |
| 逆手 | 3 | 4.34 |
| リターン | 3 | 4.66 |
| 誇示 | 3 | 4.50 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| そんな風に | 3 | 3.28 |
| 一見 | 3 | 3.66 |
| 兵法 | 3 | 4.91 |
| 引き裂く | 3 | 3.93 |
| 育てる | 3 | 3.68 |
| 喪服 | 3 | 5.02 |
| 気味 | 3 | 3.47 |
| 念う | 3 | 4.59 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 増員 | 3 | 4.58 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| 生粋 | 3 | 4.40 |
| 家紋 | 3 | 4.46 |
| 西方 | 3 | 3.91 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| 持ちこたえる | 3 | 4.52 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 捧げる | 3 | 3.50 |
| 眼帯 | 3 | 4.31 |
| 膠着状態 | 3 | 4.64 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 手負い | 3 | 3.20 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 矜持 | 3 | 4.10 |
| 三国志 | 3 | 5.22 |
| 文武両道 | 3 | 5.08 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 梃 | 3 | 3.64 |
| 痛い目 | 3 | 4.28 |
| だり | 3 | 3.41 |
| この手 | 3 | 3.75 |
| 表現 | 3 | 3.37 |
| 反する | 3 | 4.38 |
| 重心 | 3 | 4.28 |
| 正鵠 | 3 | 5.34 |
| 確立 | 3 | 4.04 |
| 感じ取る | 3 | 3.58 |
| 小僧 | 3 | 3.83 |
| 予想以上 | 3 | 3.93 |
| 揃える | 3 | 3.93 |
| 高さ | 3 | 3.36 |
Showing 3801 - 3900 of 11,812 words