Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 夕メシ | 1 | 6.31 |
| 小ネタ | 1 | 5.47 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 点てる | 1 | 5.45 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 頭角を現す | 1 | 5.72 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 正史 | 1 | 5.53 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 精神安定剤 | 1 | 5.52 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 目入れ | 1 | 5.42 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| もらいゲロ | 1 | 6.85 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 勝ち戦 | 1 | 5.31 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 軍事会議 | 1 | 6.45 |
| 半生 | 1 | 4.93 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 絵羽 | 1 | 5.48 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 海洋汚染 | 1 | 7.05 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
Showing 4601 - 4700 of 11,812 words