Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 焼き討ち | 1 | 5.08 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| うっせー | 1 | 5.12 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 食い破る | 1 | 5.20 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 勘気 | 1 | 5.46 |
| 士気高揚 | 1 | 5.54 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 免罪符 | 1 | 4.98 |
| 風穴を開ける | 1 | 5.67 |
| 雪崩 | 1 | 4.65 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 薙刀 | 1 | 4.35 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 比類ない | 1 | 5.87 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 民主主義 | 1 | 4.94 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 論功行賞 | 1 | 5.07 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 創りだす | 1 | 5.62 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| 大悪人 | 1 | 6.04 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 地頭 | 1 | 5.51 |
| ズドン | 1 | 5.12 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 無能者 | 1 | 4.88 |
| 凡愚 | 1 | 5.54 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| フリーキック | 1 | 5.47 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
Showing 4601 - 4700 of 11,812 words