Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 領する | 1 | 5.88 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 稀にみる | 1 | 5.93 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 比肩 | 1 | 4.90 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 防衛機構 | 1 | 5.38 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 名だたる | 1 | 4.98 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 物見櫓 | 1 | 5.30 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 俊英 | 1 | 5.26 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| できうる限り | 1 | 5.17 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 皮肉なことに | 1 | 5.23 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 追い抜き | 1 | 5.34 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| アースクエイク | 1 | 5.78 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 打ち下ろし | 1 | 5.27 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 撃ち手 | 1 | 6.69 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 一条の光 | 1 | 5.32 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
Showing 4801 - 4900 of 11,812 words