Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日本中 | 1 | 5.17 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 拐かす | 1 | 5.27 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| スケーター | 1 | 6.24 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 含むところがある | 1 | 5.81 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 暴 | 1 | 4.55 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 一条の光 | 1 | 5.32 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 正史 | 1 | 5.53 |
| 差し障る | 1 | 5.48 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 運輸 | 1 | 5.53 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 鮑 | 1 | 5.46 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 陣を張る | 1 | 5.65 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 剛毅果断 | 1 | 6.78 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 情に厚い | 1 | 5.46 |
| 質の高い | 1 | 5.32 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 山形 | 1 | 4.90 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 破竹 | 1 | 5.95 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 少年漫画 | 1 | 5.36 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| フリーキック | 1 | 5.47 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
Showing 5001 - 5100 of 11,812 words