Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 孤立無援 | 1 | 5.13 |
| こうこう | 1 | 5.89 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 口は災いの元 | 1 | 5.71 |
| 甲斐性なし | 1 | 5.61 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 悪露 | 1 | 5.14 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 大河ドラマ | 1 | 5.95 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 試射 | 1 | 4.96 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 如何か | 1 | 5.24 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 不戦条約 | 1 | 6.01 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 因み | 1 | 5.51 |
| 節名 | 1 | 5.77 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 唸るほど | 1 | 5.84 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| ボサッと | 1 | 5.79 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 揚げ出し豆腐 | 1 | 6.10 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| なめろう | 1 | 6.01 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 地頭 | 1 | 5.51 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 即急 | 1 | 6.00 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 知勇兼備 | 1 | 6.19 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 絵羽 | 1 | 5.48 |
| 浪人 | 1 | 4.84 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| できうる限り | 1 | 5.17 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 琴線 | 1 | 4.96 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 陣を張る | 1 | 5.65 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 雅 | 1 | 3.97 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| アウト | 1 | 4.15 |
Showing 5001 - 5100 of 11,812 words