Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早う | 1 | 4.72 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| ぼおっと | 1 | 5.82 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 筆頭とする | 1 | 4.89 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 名の通った | 1 | 5.40 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 信書 | 1 | 5.91 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 親戚関係 | 1 | 5.54 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 実子 | 1 | 4.79 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| 見れば見るほど | 1 | 5.04 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 嫌よ嫌よも好きのうち | 1 | 6.42 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 救援物資 | 1 | 5.55 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 能登 | 1 | 4.92 |
| 組み入れる | 1 | 5.47 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 中央集権 | 1 | 5.18 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| ぶん回し | 1 | 5.57 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 信愛 | 1 | 5.54 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 剣豪 | 1 | 4.57 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| お釈迦 | 1 | 5.71 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 三献 | 1 | 6.53 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 話のわかる | 1 | 5.35 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
Showing 501 - 600 of 11,812 words