Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窮鼠猫を噛む | 1 | 5.70 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 美談 | 1 | 4.96 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 中央集権 | 1 | 5.18 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 唯一つ | 1 | 5.19 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 常在戦場 | 1 | 5.39 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 再勤 | 1 | 5.38 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| スパ | 1 | 5.64 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 後事 | 1 | 5.56 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 足かせ | 1 | 5.27 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 友達感覚 | 1 | 6.07 |
| クラッシャー | 1 | 5.32 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 腰帯 | 1 | 5.29 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 単身赴任 | 1 | 5.47 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 1 | 4.84 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 張 | 1 | 4.65 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| 土手っ腹 | 1 | 5.58 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 邪慾 | 1 | 5.50 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 貫徹 | 1 | 5.07 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 小ネタ | 1 | 5.47 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 東の対 | 1 | 6.94 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
Showing 6701 - 6800 of 11,812 words