Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 軽鴨 | 1 | 5.48 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 陣を張る | 1 | 5.65 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 運輸 | 1 | 5.53 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 敵対関係 | 1 | 4.88 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 官位 | 1 | 4.82 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| 丁と | 1 | 5.72 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 遙か遠く | 1 | 5.64 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| シビリアンコントロール | 1 | 6.43 |
| 骨休め | 1 | 5.44 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 先見性 | 1 | 5.79 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 山形 | 1 | 4.90 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 知勇兼備 | 1 | 6.19 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 播磨 | 1 | 4.99 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 従弟 | 1 | 5.02 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 記帳 | 1 | 5.38 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| お揃 | 1 | 6.11 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 壁パン | 1 | 6.99 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
Showing 601 - 700 of 11,812 words