Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 容易 | 3 | 3.48 |
| 一向に | 3 | 3.92 |
| 専念 | 3 | 4.00 |
| 調整 | 3 | 3.40 |
| ほら | 3 | 3.02 |
| 弾薬 | 3 | 4.40 |
| 剣聖 | 3 | 3.93 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| 達成 | 3 | 3.61 |
| 丸出し | 3 | 4.42 |
| 衆道 | 3 | 5.39 |
| いい事 | 3 | 3.82 |
| 立地 | 3 | 4.46 |
| 重心 | 3 | 4.28 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 予想以上 | 3 | 3.93 |
| 山野 | 3 | 3.73 |
| 張り詰める | 3 | 4.21 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| 修復 | 3 | 3.54 |
| 在りか | 3 | 4.25 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| 亭主 | 3 | 4.68 |
| 無くなる | 3 | 3.38 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 確約 | 3 | 4.59 |
| 戦乱 | 3 | 4.29 |
| け | 3 | 3.49 |
| 太刀打ち | 3 | 4.53 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
| 財力 | 3 | 4.40 |
| 覇王 | 3 | 4.43 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| 目眩まし | 3 | 5.08 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 等など | 3 | 4.32 |
| 礎 | 3 | 4.44 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 拵え | 3 | 4.54 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| 無きゃ | 3 | 3.95 |
| 渋る | 3 | 4.22 |
| 豊臣秀吉 | 3 | 5.55 |
| 偽り | 3 | 4.00 |
| 来てる | 3 | 3.84 |
| 革新的 | 3 | 5.07 |
| 概念 | 3 | 3.76 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 粉砕 | 3 | 3.86 |
| 自ずと | 3 | 4.42 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 引き継ぐ | 3 | 3.93 |
| 好々爺 | 3 | 4.82 |
| 悪感情 | 3 | 4.77 |
| 付け足す | 3 | 4.44 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| にせよ | 3 | 3.90 |
| とく | 3 | 3.39 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| うまく行く | 3 | 5.32 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| 思い知らす | 3 | 4.22 |
| 整理 | 3 | 3.62 |
| 僧 | 3 | 4.55 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 茶筅 | 3 | 5.67 |
| 蹴鞠 | 3 | 5.56 |
| 図 | 3 | 4.04 |
| 戦前 | 3 | 4.89 |
| 引きずる | 3 | 3.86 |
| 話は別 | 3 | 4.02 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 他者 | 3 | 3.68 |
| 連合軍 | 3 | 4.05 |
| 混じり | 3 | 3.80 |
| 奪取 | 3 | 4.48 |
| 袋 | 3 | 3.31 |
| 指揮官 | 3 | 3.53 |
| 士 | 3 | 3.21 |
| 希望 | 3 | 3.24 |
| 又は | 3 | 3.91 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 繋がり | 3 | 3.49 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 時間がかかる | 3 | 3.81 |
| 逃れ | 3 | 3.96 |
| 素振り | 3 | 3.69 |
| リラックス | 3 | 4.29 |
| 完成 | 3 | 3.20 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| 親しく | 3 | 4.03 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 無能 | 3 | 3.92 |
| 言い回し | 3 | 4.24 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
Showing 7301 - 7400 of 11,812 words