Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 遮蔽物 | 3 | 4.60 |
| 一箇所 | 3 | 4.38 |
| 一際 | 3 | 3.81 |
| 固執 | 3 | 4.46 |
| 世帯 | 3 | 3.83 |
| なぎ払う | 3 | 4.75 |
| 胸の内 | 3 | 4.27 |
| 旧 | 3 | 3.52 |
| 繁 | 3 | 5.06 |
| 火縄 | 3 | 5.19 |
| 使い物 | 3 | 4.35 |
| 右目 | 3 | 4.34 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 世が世なら | 3 | 5.49 |
| 懐かしい | 3 | 3.51 |
| 伸るか反るか | 3 | 6.16 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 左様 | 3 | 4.27 |
| 引き込む | 3 | 4.12 |
| 狸親父 | 3 | 5.64 |
| 軽口 | 3 | 4.05 |
| 存分に | 3 | 3.83 |
| 考えこむ | 3 | 4.97 |
| ダメージ | 3 | 3.08 |
| 剣聖 | 3 | 3.93 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| ヘタ | 3 | 4.81 |
| 初陣 | 3 | 4.46 |
| 整え | 3 | 3.41 |
| 命じる | 3 | 3.40 |
| 戻し | 3 | 3.62 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| メチャクチャ | 3 | 4.67 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| 切りがない | 3 | 4.78 |
| 一句 | 3 | 5.48 |
| ウンコ | 3 | 5.25 |
| 西方 | 3 | 3.91 |
| 勇猛果敢 | 3 | 4.98 |
| 組織 | 3 | 3.25 |
| 室町幕府 | 3 | 5.86 |
| ｍ | 3 | 3.51 |
| 諧謔 | 3 | 4.89 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 躓く | 3 | 4.46 |
| 参拝 | 3 | 5.11 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 自ずと | 3 | 4.42 |
| 素振り | 3 | 3.69 |
| のの | 3 | 3.99 |
| フルボッコ | 3 | 4.98 |
| 多少なりとも | 3 | 4.15 |
| なんて事 | 3 | 4.08 |
| 完成 | 3 | 3.20 |
| 感じ取る | 3 | 3.58 |
| 対策 | 3 | 3.35 |
| 豊臣秀吉 | 3 | 5.55 |
| ハハハ | 3 | 4.14 |
| ほほ | 3 | 4.30 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 組み立て式 | 3 | 5.53 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 迂闊 | 3 | 3.83 |
| 逸品 | 3 | 4.42 |
| にも拘らず | 3 | 3.72 |
| 重心 | 3 | 4.28 |
| 衆道 | 3 | 5.39 |
| 最小 | 3 | 4.68 |
| 事こそ | 3 | 4.13 |
| 過言 | 3 | 4.25 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| ある種 | 3 | 4.04 |
| 野山 | 3 | 5.03 |
| 無くす | 3 | 4.07 |
| 夕焼け | 3 | 4.51 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 乱戦 | 3 | 4.25 |
| 同じくらい | 3 | 3.72 |
| 信憑性 | 3 | 4.36 |
| 義理 | 3 | 3.91 |
| 悪感情 | 3 | 4.77 |
| 本末転倒 | 3 | 4.44 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| メール | 3 | 3.78 |
| 風格 | 3 | 4.36 |
| 要らぬ | 3 | 4.16 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 見せかけ | 3 | 4.27 |
| 商人 | 3 | 3.03 |
| 巻 | 3 | 3.40 |
| ちっ | 3 | 3.66 |
| 佳句 | 3 | 4.36 |
Showing 7601 - 7700 of 11,812 words