Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗う | 3 | 3.53 |
| 頭角 | 3 | 4.85 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| くっそ | 3 | 4.34 |
| 独り立ち | 3 | 4.66 |
| 何だ | 3 | 3.17 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 必ずや | 3 | 4.29 |
| 難度 | 3 | 4.59 |
| 補充 | 3 | 3.83 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| ついて行く | 3 | 3.82 |
| 想定外 | 3 | 4.00 |
| 局地 | 3 | 5.42 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 束 | 3 | 3.82 |
| 組み立て式 | 3 | 5.53 |
| 時期を見て | 3 | 5.47 |
| 風潮 | 3 | 4.65 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 大活躍 | 3 | 4.38 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| 室町幕府 | 3 | 5.86 |
| 拵え | 3 | 4.54 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| 見破る | 3 | 4.22 |
| 口をつける | 3 | 4.75 |
| 臆病 | 3 | 4.17 |
| 効率的 | 3 | 4.08 |
| 学び | 3 | 4.20 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| かって | 3 | 3.68 |
| 張り詰める | 3 | 4.21 |
| 佳句 | 3 | 4.36 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| 晴 | 3 | 3.85 |
| 切り替え | 3 | 3.89 |
| どっちも | 3 | 4.07 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 投入 | 3 | 3.76 |
| 賃金 | 3 | 4.65 |
| いち早く | 3 | 4.22 |
| はっと | 3 | 3.91 |
| 太刀打ち | 3 | 4.53 |
| 其処 | 3 | 4.24 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| この手 | 3 | 3.75 |
| 老い | 3 | 4.43 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 一任 | 3 | 4.38 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 停止 | 3 | 3.57 |
| 信心深い | 3 | 5.16 |
| 主張 | 3 | 3.48 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 優れて | 3 | 3.90 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 洗い | 3 | 4.13 |
| 過言 | 3 | 4.25 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 切らない | 3 | 4.45 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| 臣従 | 3 | 4.99 |
| それなりに | 3 | 3.17 |
| 信憑性 | 3 | 4.36 |
| 続行 | 3 | 4.25 |
| 蝮 | 3 | 4.13 |
| 痛い目 | 3 | 4.28 |
| 増々 | 3 | 3.64 |
| 操 | 3 | 4.05 |
| 刃こぼれ | 3 | 4.81 |
| 前々から | 3 | 4.29 |
| 月明かり | 3 | 4.12 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 屠る | 3 | 4.01 |
| 仲介 | 3 | 4.36 |
| 考えこむ | 3 | 4.97 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| 事こそ | 3 | 4.13 |
| 恭順 | 3 | 4.73 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| 引き継ぐ | 3 | 3.93 |
| 経営 | 3 | 3.82 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| させて頂く | 3 | 4.35 |
| 専守防衛 | 3 | 5.51 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 豪族 | 3 | 4.87 |
| 事柄 | 3 | 4.14 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| 比類 | 3 | 4.97 |
| 責め立てる | 3 | 4.78 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 文武両道 | 3 | 5.08 |
Showing 7601 - 7700 of 11,812 words