Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| フルボッコ | 3 | 4.98 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| 元より | 3 | 3.72 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| 初陣 | 3 | 4.46 |
| 逆手 | 3 | 4.34 |
| 一進一退 | 3 | 4.86 |
| 大男 | 3 | 3.93 |
| 傾き | 3 | 4.25 |
| 独り立ち | 3 | 4.66 |
| 良さそう | 3 | 3.46 |
| 大量虐殺 | 3 | 5.32 |
| するべき | 3 | 3.77 |
| 世が世なら | 3 | 5.49 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 追い込む | 3 | 3.88 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| 老人 | 3 | 3.32 |
| 正す | 3 | 3.86 |
| 反感 | 3 | 4.46 |
| 戰場 | 3 | 6.69 |
| 執る | 3 | 4.23 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| 常識 | 3 | 3.40 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| 同然 | 3 | 3.78 |
| 取り返し | 3 | 4.43 |
| 武勲 | 3 | 4.61 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 協力関係 | 3 | 4.58 |
| 見せかけ | 3 | 4.27 |
| 物騒 | 3 | 3.84 |
| 余談 | 3 | 4.20 |
| 乃至 | 3 | 3.29 |
| 臣従 | 3 | 4.99 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 意表 | 3 | 4.53 |
| 見抜く | 3 | 3.76 |
| 張り詰める | 3 | 4.21 |
| 気がつく | 3 | 3.38 |
| クソッタレ | 3 | 4.90 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| 礎 | 3 | 4.44 |
| 三国志 | 3 | 5.22 |
| 反 | 3 | 4.05 |
| 寅 | 3 | 3.74 |
| 波戸 | 3 | 3.58 |
| 更なる | 3 | 3.63 |
| 八〇〇 | 3 | 4.24 |
| 偽り | 3 | 4.00 |
| 救う | 3 | 3.16 |
| 運営 | 3 | 3.53 |
| こぼす | 3 | 3.93 |
| 無き | 3 | 4.12 |
| 導く | 3 | 3.63 |
| 一緒 | 3 | 3.18 |
| かって | 3 | 3.68 |
| 忠言 | 3 | 5.18 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| 見返り | 3 | 4.29 |
| 掟 | 3 | 4.22 |
| 火縄 | 3 | 5.19 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 畳 | 3 | 4.04 |
| 乱戦 | 3 | 4.25 |
| とく | 3 | 3.39 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 効率的 | 3 | 4.08 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 対面 | 3 | 3.79 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 角 | 3 | 3.15 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| ろくな | 3 | 4.24 |
| 絶対的 | 3 | 3.97 |
| 正規兵 | 3 | 4.88 |
| 切り出す | 3 | 3.88 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| 我が家 | 3 | 3.70 |
| 丸出し | 3 | 4.42 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 嫡男 | 3 | 4.13 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| でござる | 3 | 4.01 |
| 誤算 | 3 | 4.39 |
| いいところ | 3 | 4.00 |
| 後ろ姿 | 3 | 4.00 |
| 政治的 | 3 | 4.00 |
| 崩し | 3 | 3.70 |
| 本能寺の変 | 3 | 5.65 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| 茶筅 | 3 | 5.67 |
| 風格 | 3 | 4.36 |
Showing 7601 - 7700 of 11,812 words