Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋 | 3 | 3.68 |
| ご存じ | 3 | 4.05 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 期す | 3 | 4.59 |
| 研ぎ | 3 | 4.68 |
| 晒す | 3 | 3.59 |
| 吹っ | 3 | 3.29 |
| 大切に | 3 | 3.69 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 恋愛結婚 | 3 | 5.01 |
| 自ずと | 3 | 4.42 |
| せざるを得ない | 3 | 4.15 |
| 口元 | 3 | 3.26 |
| かく言う | 3 | 4.52 |
| 軍配者 | 3 | 6.99 |
| 犯す | 3 | 3.68 |
| しばしば | 3 | 4.49 |
| 豊臣秀吉 | 3 | 5.55 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 御意 | 3 | 4.25 |
| 紡ぐ | 3 | 3.79 |
| 衆道 | 3 | 5.39 |
| 急速 | 3 | 3.88 |
| 接近 | 3 | 3.45 |
| 学び | 3 | 4.20 |
| 付け足す | 3 | 4.44 |
| めためた | 3 | 5.95 |
| 一年 | 3 | 3.42 |
| 一進一退 | 3 | 4.86 |
| 著しく | 3 | 4.33 |
| 等など | 3 | 4.32 |
| 指揮官 | 3 | 3.53 |
| 兄矢 | 3 | 4.52 |
| 乱戦 | 3 | 4.25 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 熱狂 | 3 | 4.56 |
| 信心深い | 3 | 5.16 |
| 怯える | 3 | 3.71 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| 兼ねる | 3 | 4.09 |
| 土煙 | 3 | 4.12 |
| たら | 3 | 3.78 |
| 意表 | 3 | 4.53 |
| 継ぎ接ぎ | 3 | 5.13 |
| 目眩まし | 3 | 5.08 |
| 寂れる | 3 | 4.60 |
| 絡繰る | 3 | 4.39 |
| 太刀打ち | 3 | 4.53 |
| 晴 | 3 | 3.85 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| その際 | 3 | 3.71 |
| 言い聞かせる | 3 | 3.74 |
| 増員 | 3 | 4.58 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 世代交代 | 3 | 5.21 |
| リターン | 3 | 4.66 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| 見破る | 3 | 4.22 |
| どっちも | 3 | 4.07 |
| 毘沙門天 | 3 | 5.51 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 信望 | 3 | 5.22 |
| 大前提 | 3 | 4.60 |
| 無能 | 3 | 3.92 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| オシャレ | 3 | 4.57 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 印鑑 | 3 | 5.30 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 如く | 3 | 3.59 |
| そんな風に | 3 | 3.28 |
| 酷 | 3 | 4.12 |
| 取り残す | 3 | 4.19 |
| 良し | 3 | 3.85 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| 痛い目 | 3 | 4.28 |
| 無事に | 3 | 3.37 |
| 茶道 | 3 | 4.86 |
| 参った | 3 | 4.01 |
| 意気軒昂 | 3 | 5.39 |
| 武勲 | 3 | 4.61 |
| 渡り合う | 3 | 4.62 |
| 反発 | 3 | 3.90 |
| 構想 | 3 | 4.42 |
| 無くす | 3 | 4.07 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| 補佐 | 3 | 3.71 |
| 臆病 | 3 | 4.17 |
| 本当のところ | 3 | 4.68 |
| 感服 | 3 | 4.56 |
| 小規模 | 3 | 4.15 |
| 訳ではない | 3 | 3.38 |
| 反旗 | 3 | 4.82 |
| 鶴翼 | 3 | 5.36 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
Showing 7701 - 7800 of 11,812 words