Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| 悩ます | 3 | 4.50 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| 女性関係 | 3 | 5.01 |
| チッ | 3 | 3.92 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 梅干し | 3 | 4.89 |
| 一掃 | 3 | 4.24 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| 苦しむ | 3 | 3.67 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| 地方 | 3 | 3.49 |
| 化 | 3 | 2.96 |
| 最小 | 3 | 4.68 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| 妻子 | 3 | 4.71 |
| 増す | 3 | 3.62 |
| 効率的 | 3 | 4.08 |
| 忠節 | 3 | 5.36 |
| 崩す | 3 | 3.45 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| ウンコ | 3 | 5.25 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 繋ぎ | 3 | 3.95 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| お似合い | 3 | 4.18 |
| 面白 | 3 | 3.51 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 盟友 | 3 | 4.66 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 構想 | 3 | 4.42 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| 伸るか反るか | 3 | 6.16 |
| 陽動 | 3 | 4.36 |
| 礎 | 3 | 4.44 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 思想 | 3 | 4.04 |
| 諍い | 3 | 4.35 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 時間がかかる | 3 | 3.81 |
| 縁談 | 3 | 4.10 |
| 期す | 3 | 4.59 |
| 言うまでもなく | 3 | 4.26 |
| 鶴翼 | 3 | 5.36 |
| 消費 | 3 | 3.31 |
| 畳 | 3 | 4.04 |
| 正規兵 | 3 | 4.88 |
| 財力 | 3 | 4.40 |
| 音に聞く | 3 | 6.28 |
| されど | 3 | 4.23 |
| 事こそ | 3 | 4.13 |
| 胃痛 | 3 | 5.20 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 革新的 | 3 | 5.07 |
| 持ちこたえる | 3 | 4.52 |
| 捧げる | 3 | 3.50 |
| 肝 | 3 | 3.97 |
| 逃走 | 3 | 3.94 |
| 訳ではない | 3 | 3.38 |
| 突出 | 3 | 4.47 |
| 獰猛 | 3 | 4.02 |
| 遮蔽物 | 3 | 4.60 |
| 無事に | 3 | 3.37 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 個人 | 3 | 3.36 |
| 現代人 | 3 | 4.83 |
| 正す | 3 | 3.86 |
| 餌 | 3 | 3.61 |
| 兼ねて | 3 | 3.83 |
| 大笑い | 4 | 4.36 |
| まして | 4 | 3.82 |
| 長男 | 4 | 3.91 |
| 割に | 4 | 3.65 |
| 根 | 4 | 3.67 |
| ろ | 4 | 3.70 |
| 予定 | 4 | 2.83 |
| 勿体ない | 4 | 3.70 |
| 確執 | 4 | 4.59 |
| 誠実 | 4 | 4.09 |
| 生かす | 4 | 3.68 |
| 並々ならぬ | 4 | 4.61 |
| 刺し | 4 | 3.79 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| オチ | 4 | 4.29 |
| 融通 | 4 | 4.22 |
| 疑い | 4 | 3.68 |
| 爆死 | 4 | 5.36 |
| 次々に | 4 | 3.79 |
| 証明 | 4 | 3.41 |
| 領内 | 4 | 3.85 |
| 一礼 | 4 | 3.63 |
| 苦々しい | 4 | 4.05 |
| ネジ | 4 | 4.69 |
Showing 8101 - 8200 of 11,812 words