Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛い目 | 3 | 4.28 |
| 継続 | 3 | 3.82 |
| 四散 | 3 | 4.52 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 商人 | 3 | 3.03 |
| 蝮 | 3 | 4.13 |
| 死守 | 3 | 4.67 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| 紡ぐ | 3 | 3.79 |
| 反抗 | 3 | 4.17 |
| 限度 | 3 | 4.11 |
| 想定外 | 3 | 4.00 |
| 駆け出し | 3 | 3.94 |
| 取りかかる | 3 | 4.38 |
| 言語 | 3 | 3.68 |
| 諸国 | 3 | 4.25 |
| 崩し | 3 | 3.70 |
| 何回も | 3 | 4.29 |
| 瞑目 | 3 | 4.59 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| いやさ | 3 | 5.03 |
| 物事 | 3 | 3.93 |
| 攻め手 | 3 | 4.84 |
| 礼儀 | 3 | 3.89 |
| 前置き | 3 | 4.13 |
| 詳細 | 3 | 3.48 |
| 馬鹿でかい | 3 | 4.79 |
| 偉い | 3 | 3.69 |
| 汚名 | 3 | 4.62 |
| 今のところ | 3 | 3.44 |
| 武勲 | 3 | 4.61 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 義兄弟 | 3 | 5.08 |
| ハハハ | 3 | 4.14 |
| 儀 | 3 | 4.04 |
| 確立 | 3 | 4.04 |
| 野山 | 3 | 5.03 |
| と場 | 3 | 5.04 |
| 手おけ | 3 | 3.35 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| にせよ | 3 | 3.90 |
| ませ | 3 | 4.28 |
| 曹 | 3 | 4.94 |
| ヒヤヒヤ | 3 | 4.91 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 世が世なら | 3 | 5.49 |
| これから先 | 3 | 4.07 |
| 言うまでもなく | 3 | 4.26 |
| 数日 | 3 | 3.33 |
| 旧 | 3 | 3.52 |
| 元より | 3 | 3.72 |
| 引き込む | 3 | 4.12 |
| 逆手 | 3 | 4.34 |
| 多少なりとも | 3 | 4.15 |
| 使い物 | 3 | 4.35 |
| 豪族 | 3 | 4.87 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 余りに | 3 | 3.33 |
| 今現在 | 3 | 4.00 |
| ピンと | 3 | 3.97 |
| 後詰め | 3 | 5.01 |
| 最低 | 3 | 3.50 |
| 値段 | 3 | 3.46 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| ため息をつく | 3 | 3.95 |
| 第二次世界大戦 | 3 | 5.14 |
| 山野 | 3 | 3.73 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| イレギュラー | 3 | 4.31 |
| 弾薬 | 3 | 4.40 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| 張り詰める | 3 | 4.21 |
| 秘策 | 4 | 4.70 |
| 度に | 4 | 3.36 |
| 強さ | 4 | 3.16 |
| 一万 | 4 | 3.93 |
| 気にしない | 4 | 3.68 |
| めでたい | 4 | 4.33 |
| 土付かず | 4 | 6.89 |
| 宝刀 | 4 | 5.65 |
| 説得力 | 4 | 4.06 |
| 騎兵隊 | 4 | 4.36 |
| 後半 | 4 | 3.77 |
| 恐れながら | 4 | 4.62 |
| 場面 | 4 | 3.55 |
| 要る | 4 | 3.68 |
| 腸 | 4 | 4.49 |
| 進行 | 4 | 3.82 |
| 集める | 4 | 3.30 |
| 招き | 4 | 4.09 |
| 北陸道 | 4 | 6.42 |
| 無 | 4 | 3.31 |
| 成し遂げる | 4 | 4.03 |
| 立たす | 4 | 4.35 |
| 敵地 | 4 | 4.46 |
| 収穫 | 4 | 3.65 |
Showing 8101 - 8200 of 11,812 words