Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 恥の上塗り | 1 | 5.59 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 転戦 | 1 | 5.41 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 具体案 | 1 | 5.74 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 顔の作り | 1 | 5.40 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 都度 | 1 | 5.00 |
| 正則 | 1 | 5.61 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 仙 | 1 | 4.17 |
| 八方 | 1 | 5.09 |
| 命中率 | 1 | 4.59 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 轟かす | 1 | 5.49 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 開城 | 1 | 5.45 |
| 気の長い | 1 | 5.32 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 波状 | 1 | 5.46 |
| うつけ者 | 1 | 5.55 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 無能者 | 1 | 4.88 |
| 失禁 | 1 | 4.85 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 厶ります | 1 | 5.43 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 変革 | 1 | 4.76 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 小事 | 1 | 5.65 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
Showing 8501 - 8600 of 11,812 words