Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 何ほど | 1 | 5.35 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 国語 | 1 | 4.85 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 意見を述べる | 1 | 4.99 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 女丈夫 | 1 | 6.11 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 聞き取り調査 | 1 | 5.31 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 祐筆 | 1 | 6.18 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 絵羽 | 1 | 5.48 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 軍部 | 1 | 4.37 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| ２分 | 1 | 4.90 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 手が上がる | 1 | 5.99 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 悪魔の証明 | 1 | 5.62 |
| 再交渉 | 1 | 6.18 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 飛ぶ鳥を落とす勢い | 1 | 5.79 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 泛かべる | 1 | 5.63 |
| 美人局 | 1 | 5.56 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 賛意 | 1 | 5.05 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 里心 | 1 | 5.74 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 単 | 1 | 4.94 |
Showing 801 - 900 of 11,812 words