Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エピソード | 5 | 4.39 |
| 数十 | 5 | 3.58 |
| 保有 | 5 | 3.92 |
| だけあって | 5 | 3.64 |
| 反面 | 5 | 4.26 |
| この前 | 5 | 3.60 |
| 性質 | 5 | 3.54 |
| では無いか | 5 | 3.43 |
| 互角 | 5 | 4.02 |
| 握る | 5 | 3.01 |
| 大規模 | 5 | 3.59 |
| 全 | 5 | 3.31 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| 本来なら | 5 | 3.43 |
| 減る | 5 | 3.15 |
| 自国 | 5 | 3.90 |
| 所では | 5 | 3.87 |
| 轟く | 5 | 4.23 |
| 祝詞 | 5 | 3.05 |
| 出来上がる | 5 | 3.64 |
| 武官 | 5 | 3.96 |
| 一度も | 5 | 3.58 |
| 城内 | 5 | 3.90 |
| それでは | 5 | 3.06 |
| 始末 | 5 | 3.55 |
| 調略 | 5 | 4.92 |
| 皆様 | 5 | 3.43 |
| 名家 | 5 | 4.17 |
| 病 | 5 | 3.69 |
| 次に | 5 | 3.13 |
| 預かる | 5 | 3.59 |
| 床 | 5 | 3.03 |
| 絶望的 | 5 | 3.94 |
| 柄 | 5 | 3.45 |
| 船 | 5 | 2.84 |
| 勝ち | 5 | 3.60 |
| 声をかける | 5 | 3.47 |
| 乱れる | 5 | 4.07 |
| 彼の | 5 | 2.60 |
| 大げさ | 5 | 3.96 |
| ってか | 5 | 3.72 |
| 机上の空論 | 5 | 5.21 |
| ありがと | 5 | 3.60 |
| 切手 | 5 | 3.64 |
| 対立 | 5 | 4.04 |
| なんてこと | 5 | 3.56 |
| 本格的 | 5 | 3.66 |
| 感慨深い | 5 | 4.28 |
| 壁 | 5 | 2.70 |
| 参賀 | 5 | 2.47 |
| 二つ | 5 | 3.04 |
| 余計 | 5 | 3.16 |
| 移動 | 5 | 2.67 |
| そこから | 5 | 3.10 |
| 団欒 | 5 | 5.07 |
| 最重要 | 5 | 4.49 |
| 借り | 5 | 3.40 |
| 環境 | 5 | 3.36 |
| 決定 | 5 | 3.43 |
| 防備 | 5 | 4.49 |
| 接触 | 5 | 3.42 |
| 寄る | 5 | 3.37 |
| 構う | 5 | 3.29 |
| しょうがない | 5 | 3.52 |
| 戦国乱世 | 5 | 5.37 |
| 盛 | 5 | 4.66 |
| これまで | 5 | 3.00 |
| 離す | 5 | 3.22 |
| 開ける | 5 | 3.04 |
| 助かる | 5 | 3.03 |
| 坂 | 5 | 3.76 |
| 有力 | 5 | 4.02 |
| お方 | 5 | 3.78 |
| 笹 | 5 | 4.73 |
| 特有 | 5 | 3.77 |
| 立ちふさがる | 5 | 4.44 |
| 無しに | 5 | 3.75 |
| 机 | 5 | 3.21 |
| 損失 | 5 | 4.37 |
| 湧く | 5 | 3.55 |
| 出向く | 5 | 3.83 |
| どちらかと言うと | 5 | 3.93 |
| 残念 | 5 | 3.09 |
| 訓練 | 5 | 2.89 |
| 随一 | 5 | 4.45 |
| その辺 | 5 | 3.37 |
| 走り | 5 | 3.44 |
| 宿る | 5 | 3.56 |
| 玩具 | 5 | 3.80 |
| 茶室 | 5 | 4.96 |
| 譲り | 5 | 4.23 |
| 削り取る | 5 | 4.43 |
| 蟹 | 5 | 3.81 |
| 幼少 | 5 | 4.40 |
| 近況 | 5 | 4.63 |
| つつも | 5 | 3.23 |
| 品 | 5 | 3.26 |
| 奥様 | 5 | 3.67 |
| 王 | 5 | 2.44 |
| 戦術 | 5 | 3.67 |
Showing 8901 - 9000 of 11,812 words