Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗 | 1 | 4.63 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| クレバー | 1 | 5.16 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 撃ち手 | 1 | 6.69 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 一筋縄で行かない | 1 | 6.99 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 愛知県 | 1 | 5.96 |
| 口八丁手八丁 | 1 | 5.96 |
| 禁じ得ない | 1 | 4.86 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 間諜 | 1 | 4.63 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| クラッシュ | 1 | 4.80 |
| 肛門括約筋 | 1 | 7.05 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 咬ませる | 1 | 5.89 |
| 平社員 | 1 | 5.66 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| アカギ | 1 | 6.30 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 新兵 | 1 | 4.42 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 結集 | 1 | 4.57 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 祭り上げる | 1 | 4.87 |
| 勅命 | 1 | 4.67 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 蕩々 | 1 | 6.10 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 剛毅果断 | 1 | 6.78 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 漕ぎ着ける | 1 | 5.40 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 太刀打ち出来る | 1 | 5.82 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 侍り | 1 | 5.53 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| やんややんや | 1 | 5.46 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
Showing 8901 - 9000 of 11,812 words