Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要領のいい | 1 | 6.09 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 何ほど | 1 | 5.35 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 拠 | 1 | 5.70 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 侵掠 | 1 | 6.40 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 造園 | 1 | 5.85 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 差違 | 1 | 5.75 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 勲等 | 1 | 7.11 |
| 俸禄 | 1 | 5.46 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 最後の舞台 | 1 | 6.17 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 猪口 | 1 | 5.08 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 創りだす | 1 | 5.62 |
| 一兵卒 | 1 | 5.00 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 実親 | 1 | 6.04 |
| 喧々囂々 | 1 | 5.57 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| ご存じの通り | 1 | 5.37 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 土手っ腹 | 1 | 5.58 |
| 前書き | 1 | 5.09 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| がや | 1 | 5.03 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 一堪りもなく | 1 | 5.91 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 黒歴史 | 1 | 4.40 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 十文字 | 1 | 4.81 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 湯のみ | 1 | 5.66 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
Showing 9101 - 9200 of 11,812 words