Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 盛者必衰 | 1 | 5.91 |
| 悪性 | 1 | 5.35 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 多対一 | 1 | 5.29 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 土手っ腹 | 1 | 5.58 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 大河ドラマ | 1 | 5.95 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 偉功 | 1 | 6.99 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 旨とする | 1 | 5.33 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| ぼおっと | 1 | 5.82 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 差上げる | 1 | 6.12 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| 自信過剰 | 1 | 5.11 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 雪崩込む | 1 | 5.47 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 大津 | 1 | 5.50 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 他愛 | 1 | 5.31 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 造園 | 1 | 5.85 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 敵城 | 1 | 6.07 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 海運業 | 1 | 5.84 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| ゴトリ | 1 | 5.50 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 福島 | 1 | 5.21 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 取放題 | 1 | 7.59 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
Showing 9301 - 9400 of 11,812 words