Hirate Hisahide's Sengoku Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
スコッティ * This work is being published with the cooperation of Hobby Japan. The release date for Volume 2 is June 25, 2017. We are pleased to announce that a collaboration with "Nobunaga's Ambition 201X" has been decided for this installment as well. This is a novel written in a diary format with a comedic touch, depicting an alternate history Sengoku period story using the premise of "What if Nobunaga had a friend?" The protagonist, Hirate Hisahide (a reincarnated person with cheat abilities), becomes a friend, shares the same values, and becomes an understanding companion to Nobunaga. How will Nobunaga live through this turbulent Sengoku era? The work is primarily written in a comedic style, with emphasis placed on readability. For this reason, it contains many parts that differ from actual history. We ask that you read with this understanding.
Statistics
Word List (11,812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 貞操観念 | 1 | 5.31 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 海運 | 1 | 4.79 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 雲子 | 1 | 7.29 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 急がせる | 1 | 5.30 |
| 体付き | 1 | 5.40 |
| 其処まで | 1 | 4.96 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 史上に残る | 1 | 6.27 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 里心 | 1 | 5.74 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 城砦 | 1 | 4.34 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 士気高揚 | 1 | 5.54 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 下知 | 1 | 5.27 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 長い目で見る | 1 | 6.10 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 強力無比 | 1 | 4.85 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 名実 | 1 | 6.37 |
| 神通力 | 1 | 5.27 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 体系的 | 1 | 5.85 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| スペシャリスト | 1 | 5.03 |
| バームクーヘン | 1 | 5.82 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 腰帯 | 1 | 5.29 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 同一視 | 1 | 5.15 |
| 馬防柵 | 1 | 5.36 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| お家騒動 | 1 | 5.05 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 討ち滅ぼす | 1 | 4.87 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
Showing 9601 - 9700 of 11,812 words