A story about a male high school student doing various things in another world and creating a harem. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まさかり地方 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school boy named Hayashikawa Ren (17) had become somewhat distrustful of women due to past experiences. However, he was a healthy boy and normally liked women. Therefore, he gave up on real women, became absorbed in beautiful girl anime, and was escaping from reality. Then one day, while muttering in his room about wanting to go to his beloved fantasy world to hunt monsters and have a slave girl who would never betray him, the loli goddess Weely responded with "Okie~" and suddenly transported Ren to another world. After being transported, Ren received cheat abilities from Weely and challenges many things he had wanted to do in the other world. Updates are irregular. I will not disappear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 66
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,216
Sentences 5,590
Characters 92,695
Unique Words 6,275
1-Occurrence Words 3,029
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,660
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.8
Word List (6,275 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 海菴 | 1 | 7.11 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 皿洗い | 1 | 4.99 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 一夫多妻制 | 1 | 5.48 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| により | 1 | 2.99 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| タバコを吸う | 1 | 5.86 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 無言フォロー | 1 | 7.29 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 狼煙 | 1 | 4.67 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
Showing 101 - 200 of 6,275 words