The Brave Hero's Party Comes to Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a small notions shop in a certain town, and a party of brave adventurers who appear to be from my hometown has come to visit. I would very much like to have them stop by our shop and share nostalgic stories about our homeland, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,675
Sentences 633
Characters 10,894
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,186
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| け | 1 | 3.49 |
| 神託 | 1 | 3.96 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| ちゃんちゃん | 1 | 5.43 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| まんじりともしない | 1 | 6.45 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| すすり上げる | 1 | 5.93 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 砥石 | 1 | 4.95 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| だり | 1 | 3.41 |
Showing 901 - 1000 of 1,833 words