The Brave Hero's Party Comes to Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I run a small notions shop in a certain town, and a party of brave adventurers who appear to be from my hometown has come to visit. I would very much like to have them stop by our shop and share nostalgic stories about our homeland, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,675
Sentences 633
Characters 10,894
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,186
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 882
1-Occurrence Kanji 355
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得意 | 1 | 3.23 |
| め | 1 | 3.21 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 遷都 | 1 | 5.32 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| これで | 1 | 2.58 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| それに | 1 | 2.23 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ジリ | 1 | 5.91 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
Showing 701 - 800 of 1,833 words