"When I tried that 'What's wrong? Want to talk about it? Ah, that guy's the worst' bit on my favorite childhood friend, I got a painful comeuppance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤湊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"——I never thought my childhood friend would be complaining about me to me like this." A one-night conversation play between two university students whose first loves have become hopelessly complicated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,369
Sentences 451
Characters 6,527
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来る | 1 | 2.08 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| では | 1 | 1.75 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 生まれたままの姿 | 1 | 5.46 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| イメージ図 | 1 | 6.22 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| バカを見る | 1 | 6.11 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
Showing 901 - 1000 of 1,108 words