"When I tried that 'What's wrong? Want to talk about it? Ah, that guy's the worst' bit on my favorite childhood friend, I got a painful comeuppance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤湊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"——I never thought my childhood friend would be complaining about me to me like this." A one-night conversation play between two university students whose first loves have become hopelessly complicated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,369
Sentences 451
Characters 6,527
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 生まれたままの姿 | 1 | 5.46 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| おお | 1 | 2.89 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ま | 1 | 2.85 |
| １限 | 1 | 6.25 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| どの | 1 | 3.16 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| では | 1 | 1.75 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| チン | 1 | 4.80 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 超特大 | 1 | 5.78 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| それより | 1 | 3.35 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| こう | 1 | 2.92 |
Showing 901 - 1000 of 1,108 words