"When I tried that 'What's wrong? Want to talk about it? Ah, that guy's the worst' bit on my favorite childhood friend, I got a painful comeuppance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤湊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"——I never thought my childhood friend would be complaining about me to me like this." A one-night conversation play between two university students whose first loves have become hopelessly complicated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,369
Sentences 451
Characters 6,527
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だよねー | 1 | 4.53 |
| イメージ図 | 1 | 6.22 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 一筋の涙 | 1 | 5.15 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| き | 1 | 3.28 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| ないと | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 1,108 words