"When I tried that 'What's wrong? Want to talk about it? Ah, that guy's the worst' bit on my favorite childhood friend, I got a painful comeuppance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤湊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"——I never thought my childhood friend would be complaining about me to me like this." A one-night conversation play between two university students whose first loves have become hopelessly complicated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,369
Sentences 451
Characters 6,527
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あはは | 2 | 3.65 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| お | 2 | 2.11 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| では | 1 | 1.75 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| チン | 1 | 4.80 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 生まれたままの姿 | 1 | 5.46 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 蔓荊 | 1 | 5.63 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 特に | 1 | 2.62 |
Showing 401 - 500 of 1,108 words