"When I tried that 'What's wrong? Want to talk about it? Ah, that guy's the worst' bit on my favorite childhood friend, I got a painful comeuppance" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐藤湊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"——I never thought my childhood friend would be complaining about me to me like this." A one-night conversation play between two university students whose first loves have become hopelessly complicated.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,369
Sentences 451
Characters 6,527
Unique Words 1,108
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.5
Word List (1,108 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| へらり | 1 | 5.20 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
Showing 601 - 700 of 1,108 words