I'll tell you if I can tomorrow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黛ちまた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I experienced a heartbreak. Before I could convey my feelings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,332
Sentences 208
Characters 2,635
Unique Words 481
1-Occurrence Words 312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 293
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 6.4
Word List (481 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いかる | 1 | 5.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 大荒れ | 1 | 5.57 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| か | 1 | 1.46 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| とも | 1 | 2.37 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
Showing 201 - 300 of 481 words