The Wind and the Tree: The Crow and the Fox Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,428
Sentences 104
Characters 2,522
Unique Words 451
1-Occurrence Words 267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.7
Word List (451 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なれば | 2 | 2.99 |
| 苛める | 2 | 4.48 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| 飼う | 2 | 3.95 |
| そうしたら | 2 | 3.96 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| をも | 2 | 3.54 |
| 香い | 2 | 6.42 |
| 駈け | 2 | 4.90 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 畑 | 2 | 3.50 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| や | 2 | 1.75 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| お爺さん | 2 | 3.96 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 野 | 2 | 3.86 |
| お伴 | 2 | 5.09 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 信 | 2 | 3.86 |
| 南 | 2 | 3.23 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| それは | 2 | 1.95 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 女王 | 2 | 3.17 |
| からから | 2 | 4.63 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 川 | 3 | 3.27 |
| 捨てる | 3 | 3.06 |
| 空 | 3 | 2.69 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| ば | 3 | 1.60 |
| すると | 3 | 2.35 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| もし | 3 | 2.64 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| やがて | 3 | 3.09 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 小鳥 | 3 | 3.95 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 雁 | 3 | 5.84 |
| あの | 3 | 2.00 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 日外 | 3 | 4.85 |
| 家来 | 3 | 4.88 |
| 秋 | 3 | 3.57 |
| 連れて | 3 | 2.86 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 雪の下 | 3 | 5.57 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 子供たち | 3 | 3.38 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 吹く | 4 | 3.60 |
| れる | 4 | 1.22 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| た | 4 | 2.12 |
| そう | 4 | 1.75 |
| する | 4 | 1.24 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| さん | 4 | 1.77 |
| には | 4 | 1.57 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| もので | 4 | 2.67 |
| 冬 | 4 | 3.20 |
| 咲く | 4 | 4.08 |
| だ | 4 | 1.16 |
Showing 301 - 400 of 451 words