Sister-in-law (wife of one's older brother) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素木しづ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,957
Sentences 218
Characters 5,143
Unique Words 783
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 502
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 13.6
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 片意地 | 1 | 6.45 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| うす | 1 | 4.95 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 気の小さい | 1 | 6.14 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| し | 1 | 1.60 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| オルガン | 1 | 4.84 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 外形 | 1 | 5.68 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 積みかさね | 1 | 6.81 |
| 束髪 | 1 | 6.36 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| である | 1 | 1.76 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 縫物 | 1 | 5.93 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 敷石 | 1 | 5.40 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| あり | 1 | 2.26 |
Showing 301 - 400 of 783 words