【Comic Dialogue】Female College Student Jiangshi's Homemade Curry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大浜 英彰 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A female comedy duo consisting of a female Taiwanese jiangshi as the funny person and an ordinary Japanese female college student as the straight person. This time, their topic was about curry, which could be called Japan's national dish. (This comedy sketch is a submitted dish for the "Stimulate Your Summer Appetite! A Curry-ish Short Story Cooking Project" hosted by Shiina Kokomi.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,367
Sentences 140
Characters 2,887
Unique Words 514
1-Occurrence Words 344
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.52
Avg Sentence Length 9.8
Word List (514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 83 | 0.28 |
| を | 34 | 0.41 |
| ボケ | 33 | 3.70 |
| ツッコミ | 33 | 3.52 |
| と | 28 | 0.77 |
| に | 28 | 0.54 |
| は | 27 | 0.48 |
| が | 27 | 0.48 |
| て | 26 | 0.56 |
| 僵屍 | 20 | 4.92 |
| で | 19 | 0.86 |
| よ | 19 | 1.48 |
| から | 17 | 1.17 |
| ね | 17 | 1.64 |
| 日本 | 16 | 3.01 |
| カレー | 16 | 3.80 |
| 血 | 15 | 2.71 |
| な | 12 | 1.04 |
| いる | 11 | 1.00 |
| って | 11 | 1.78 |
| 使う | 11 | 2.10 |
| 食べる | 11 | 2.42 |
| とか | 10 | 2.08 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| けど | 10 | 1.79 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| だ | 9 | 1.16 |
| じゃない | 9 | 2.26 |
| も | 9 | 1.04 |
| 台湾 | 8 | 4.94 |
| や | 8 | 1.75 |
| さん | 8 | 1.77 |
| ブラッド | 8 | 4.16 |
| ソーセージ | 8 | 4.52 |
| なぁ | 7 | 2.56 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| れる | 7 | 1.22 |
| だけど | 7 | 2.44 |
| 料理 | 6 | 2.62 |
| には | 6 | 1.57 |
| 克く | 6 | 2.46 |
| し | 6 | 1.60 |
| 豆腐 | 6 | 4.44 |
| 貴女 | 6 | 3.21 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 確かに | 5 | 2.39 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| この | 5 | 1.58 |
| して | 5 | 1.31 |
| 桃 | 4 | 3.63 |
| 隠居 | 4 | 4.13 |
| 食材 | 4 | 3.30 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| ラーメン | 4 | 4.02 |
| ハンバーグ | 4 | 4.16 |
| 御 | 4 | 3.20 |
| 三大 | 3 | 4.29 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| ポーランド | 3 | 5.51 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 食べ物 | 3 | 3.50 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 国民食 | 3 | 5.97 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| ちゃった | 3 | 3.01 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| でも | 3 | 1.70 |
| カレーライス | 3 | 4.96 |
| 赤黒い | 3 | 4.08 |
| られる | 3 | 1.68 |
| ジャム | 3 | 4.22 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 日本人 | 3 | 3.58 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 貧血 | 3 | 4.86 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| とも | 3 | 2.37 |
| カレールー | 3 | 5.53 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| 留学生 | 3 | 4.49 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 美 | 2 | 3.44 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| って言う | 2 | 2.83 |
Showing 1 - 100 of 514 words