I Was NTR'd on a Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My lover and best friend were secretly in contact and cheating on me. I somehow sensed it, so it's not like I care or anything... but I do care...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 152
Characters 2,634
Unique Words 602
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 342
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.8
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 平屋 | 1 | 4.89 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ん | 1 | 2.09 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| や | 1 | 1.75 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| それを | 1 | 2.10 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| させる | 1 | 2.36 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| では | 1 | 1.75 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| い | 1 | 2.74 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 602 words