I Was NTR'd on a Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My lover and best friend were secretly in contact and cheating on me. I somehow sensed it, so it's not like I care or anything... but I do care...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 152
Characters 2,634
Unique Words 602
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 342
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.8
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| デニム | 1 | 5.25 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 予報 | 1 | 5.28 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| リネン | 1 | 5.04 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| い | 1 | 2.74 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| や | 1 | 1.75 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
Showing 1 - 100 of 602 words