I Was NTR'd on a Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My lover and best friend were secretly in contact and cheating on me. I somehow sensed it, so it's not like I care or anything... but I do care...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 152
Characters 2,634
Unique Words 602
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 342
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.8
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 版 | 1 | 3.77 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| である | 1 | 1.76 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 防波堤 | 1 | 4.86 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| それから | 1 | 2.79 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
Showing 301 - 400 of 602 words