I Was NTR'd on a Moonlit Night Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My lover and best friend were secretly in contact and cheating on me. I somehow sensed it, so it's not like I care or anything... but I do care...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,344
Sentences 152
Characters 2,634
Unique Words 602
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 342
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.8
Word List (602 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後 | 1 | 2.36 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 卒す | 1 | 5.12 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| い | 1 | 2.74 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| ザーザー | 1 | 6.23 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 石神 | 1 | 5.11 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| マッパ | 1 | 5.56 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| より | 1 | 2.31 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 微々 | 1 | 4.96 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| である | 1 | 1.76 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| ムカつく | 1 | 4.30 |
| ま | 1 | 2.85 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
Showing 301 - 400 of 602 words